Elena Ferrante: Napolilainen sarja

Varoitan: tämä teksti ei ole puhdas arvio. Sen sijaan tämä on kuvaus eräästä kohtaamisesta, sulautumisesta ja hyökyaalloista, kirjoitus hukkumisesta tekstiin. En uskaltanut odottaa Elena Ferranten Napolilaiselta sarjalta yhtään mitään. Jossakin Ferrantea verrattiin Knausgårdiin, johon olin jo ehtinyt pettyä. Luin Taisteluni-sarjan ensimmäisen osan, nyökyttelin ja olin vaikuttunut, mutta silti jäin romaanin ulkopuolelle. Mikään ei kutsunut minua tarttumaan seuraavaan […]

Lue lisää "Elena Ferrante: Napolilainen sarja"

Han Kang: The Vegetarian

Eteläkorealaisen Han Kangin The Vegetarian on saanut englanninkielisessä kirjamaailmassa huikean vastaanoton. Kiitettäviä arvioita teoksesta on kirjoitettu niin The Guardianissa, The New York Timesissa kuin Publisher’s Weeklyssäkin. Nyt Kang ja hänen kääntäjänsä Deborah Smith ovat ehdolla kansainväliselle Man Booker Prizelle. The Vegetarian seuraa Yeong-hyen matkaa kasvissyöjästä vegaaniksi, ihmisestä kasviksi ja elämästä kuolemaan kolmesta eri näkökulmasta katsottuna. […]

Lue lisää "Han Kang: The Vegetarian"